隱私權政策 | Privacy Policy

本政策適用於 HYC 開發之應用程式及網站
This policy applies to apps and websites developed by HYC.

1. 我們蒐集的資料

我們可能蒐集您在使用服務時提供或產生的各類資料,包括但不限於:
We may collect various types of data provided or generated by you while using our services, including but not limited to:

電子郵件地址、用戶名、IP地址、裝置資訊(如型號、作業系統)。
Email address, username, IP address, device information (e.g., model, operating system).

使用數據(如瀏覽紀錄、點擊行為)、您主動上傳的內容(文字、圖片等)。
Usage data (e.g., browsing history, click behavior), content you voluntarily upload (text, images, etc.).

我們不保證蒐集的所有資料均經您明確同意,您自行承擔提供資料的風險。
We do not guarantee that all collected data is explicitly consented to by you; you bear all risks of providing such data.

2. 我們如何使用您的資料

我們蒐集的資料可能用於以下目的,但不限於此:
The data we collect may be used for the following purposes, but not limited to:

提供、維護、改善服務,或開發新功能。
To provide, maintain, improve services, or develop new features.

分析使用趨勢、發送通知或行銷訊息(您可選擇退訂)。
To analyze usage trends, send notifications or marketing messages (you may opt out).

滿足法律要求、保護我們的權益或應對潛在訴訟。
To comply with legal requirements, protect our rights, or respond to potential litigation.

您同意我們擁有對資料使用的最終決定權,且不對使用後果負責。
You agree that we have the final say in how data is used and bear no responsibility for the consequences.

3. 我們如何分享您的資料

我們不會主動出售您的資料,但可能在以下情況分享:
We will not actively sell your data, but may share it in the following cases:

與服務提供商(如雲端儲存、分析工具)合作以支持服務運作。
With service providers (e.g., cloud storage, analytics tools) to support service operations.

因法律命令、執法要求或保護我們的安全與財產而披露。
Due to legal orders, law enforcement requests, or to protect our safety and property.

在公司併購、出售或破產時轉讓資料給相關第三方。
Transferring data to relevant third parties during mergers, sales, or bankruptcy.

您理解並接受分享可能導致的所有風險,我們不承擔任何後果責任。
You understand and accept all risks arising from sharing, and we bear no liability for any consequences.

4. 您的權利與選擇

您擁有以下權利,但需自行承擔行使權利可能導致的後果:
You have the following rights, but bear the consequences of exercising them at your own risk:

查詢、更正或要求刪除您的資料(需符合我們流程)。
Request access, correction, or deletion of your data (subject to our processes).

退訂行銷訊息,但可能錯過重要通知。
Opt out of marketing messages, though you may miss important notifications.

我們不保證能完全滿足您的要求,且不對拒絕或延遲負責。
We do not guarantee full compliance with your requests and are not liable for refusals or delays.

5. 資料安全

我們採取合理措施保護資料,但不保證絕對安全。
We take reasonable measures to protect data, but do not guarantee absolute security.

因駭客攻擊、技術漏洞或其他不可抗力導致的資料洩露,我們概不負責。
We are not liable for data breaches due to hacking, technical vulnerabilities, or other force majeure events.

您應自行採取措施保護個人資訊,並承擔疏忽導致的損失。
You should take your own measures to protect personal information and bear any losses due to negligence.

6. 隱私權政策更新

我們可能隨時更新本政策,恕不另行通知。
We may update this policy at any time without prior notice.

更新後的政策即時生效,您繼續使用即表示接受新版本。
The updated policy takes effect immediately, and your continued use signifies acceptance of the new version.

7. 聯絡我們

如有疑問,請透過以下方式聯絡:
For any questions, please contact us via:

電子郵件:ycdev@icloud.com
Email: ycdev@icloud.com

我們不保證回覆所有詢問,且不對溝通結果負責。
We do not guarantee responses to all inquiries and are not liable for communication outcomes.